Unlike The Sims, early access hit Paralives will "never" have paid DLC and will stick to free updates, devs say